22:01

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Сегодня с какого-то перепугу решила осуществить давнюю мечту и сделать майонский соус (в миру известный под кличкой "майонез"). Своими ручками, из имеющихся материалов, да. Делается он так: на 4 желтка берётся чайная ложка горчицы, до 400 гр. оливкового масла и немного белого уксуса. Желтки надо взбить, кинуть туда горчицу, посолить, сахару добавить, а потом тонкой струйкой вливать оливковое масло, продолжая взбивать. Когда соус достигнет нужной консистенции, добавить уксуса - что называется, по вкусу.

Ну что - оно странное. Оно очень странное. Оно имеет консистенцию заварного крема и примерно его же цвет. На вкус... я так скажу: нам, кажется, что-то недоговаривали про майонез. Кажется, производители оного нам пудрят мозги и посыпают их развесистой клюквой. Потому что с магазинными образцами ну вообще ничего общего.

Исключительно забавно то, что, чем больше масла, тем гуще продукт. И тем, соответственно, жирнее. Так что если соберётесь повторять сей эксперимент, имейте это в виду. И ещё от всей души не рекомендую брать очень хорошее оливковое масло холодного отжима. Горчинка, которая так хороша в масле как самостоятельном продукте, майонез странным образом не красит.

@темы: Увлечения, Форма существования белковой материи

19:45 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:04

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Мобь заразная от сэра Остролиста

@темы: Обо всём и ни о чём

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Вылезла из гробика, проверила почту, сожрала рыжего, пролистала френдленту. Пойду обратно в гробик, бороться с заразой и набираться сил.

@темы: Форма существования белковой материи

21:53

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
~студентка~, добро пожаловать на борт. Что привело?

@темы: ПЧ

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.


You are The Moon


Hope, expectation, Bright promises.


The Moon is a card of magic and mystery - when prominent you know that nothing is as it seems, particularly when it concerns relationships. All logic is thrown out the window.


The Moon is all about visions and illusions, madness, genius and poetry. This is a card that has to do with sleep, and so with both dreams and nightmares. It is a scary card in that it warns that there might be hidden enemies, tricks and falsehoods. But it should also be remembered that this is a card of great creativity, of powerful magic, primal feelings and intuition. You may be going through a time of emotional and mental trial; if you have any past mental problems, you must be vigilant in taking your medication but avoid drugs or alcohol, as abuse of either will cause them irreparable damage. This time however, can also result in great creativity, psychic powers, visions and insight. You can and should trust your intuition.


What Tarot Card are You?
Take the Test to Find Out.



@темы: Обо всём и ни о чём

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
21:46

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Интересно, что делать, когда по результатам конфликта человек извиняется, но не за то, что тебя задело? Не принять извинения означает вывести конфликт на новый виток, а скандал успевает довольно быстро надоесть. Нервы тоже не железные, в конце концов. Но, приняв извинения, ты косвенно убеждаешь человека, что то, что тебя обидело на самом деле, абсолютно нормально и приемлемо. Проблемка-с.

Тебе на север, спросила она.
Да, ответила я, потряхивая сумкой, где припрятан мешочек с рунами. Мне на Север. Я в сером, я зверя.

Когда выслушаешь о себе много правды, даже не то чтобы неприятной, чувство такое, словно побили. Хочется с ногами залезть на колени к кому-то Большому и Доброму, и чтобы обнимали и гладили по голове. А то, что для меня дороже всего свобода, - это да. Это именно так и есть.

@темы: НИИ Китановедения, Обо всём и ни о чём, Форма существования белковой материи

12:40

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
В общем, да, я часто забываю, что приём пищи - это принятие дара богов. И жру торопливо, на коленке, параллельно одним глазом читая книжку и слушая радио. Фу, нехорошо.

@темы: НИИ Китановедения

20:33

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
The Scottish Highlanders based their diet, first...

@темы: Бункер кибер-хомяка, Любовь к трём апельсинам

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Всё началось с того, что как-то раз я внимательно пересматривала "Гладиатора" и обратила внимание на то, сколько там крупных кадров с руками. Причём не просто так кадров, а несущих определённый смысловой посыл. Я нарезала картинок, полюбовалась на них - и отложила. С тех пор прошло несколько лет; я продолжаю под настроение потихоньку копить стоп-кадры с руками и делать к ним подписи. И вот я решила выложить свою скромную коллекцию. Я уже даже и не смогу с уверенностью сказать, что откуда. Есть что-то из "Тюдоров", есть из "Эммы", из "Властелина Колец" даже есть одна. Пару я никак не могу идентифицировать. Впрочем, не суть. Если кто любит смотреть на руки так, как люблю это я, - милости прошу! :crazylove:




@темы: НИИ Китановедения, Любовь к трём апельсинам, Творчество

18:12

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Если более или менее дословно переводить японские вежливые фразы, глаза начинают лезть на лоб.

"Если это удобно, то я с благодарностью приму то, что Вы заставите меня Вам помочь, но...". Что это было?

@темы: Обо всём и ни о чём

22:33 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:08

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Это же что-то невозможное. Час не могла заснуть, потому что у меня мёрз нос! Чем дальше, тем больше я согласна со скандинавами, что ад - это там, где очень холодно и скучно.

@темы: Нытьё

20:56 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:52

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Внезапно пришло в голову. Вы оставляете заявку на то, чтобы я прочитала стихотворение (можно какое-то конкретное, или на каком-то определённом языке, или на какую-то тему). А я читаю его под запись и выкладываю. Кто хочет?

Да, что касается языков: я могу читать на японском, английском, испанском, итальянском, французском, а ещё - с боооольшим напрягом - на немецком (хотя произношение у меня будет примерно никакое, потому что я его не знаю) и, если уж совсем прыгну через голову, на исландском (тут вообще никаких гарантий).

Для Нэт Старбек - Хименес - "К моей душе" (не отвечю за совпадение названия с названием перевода - найти его на русском мне как-то не удалось). Моё произношение всё-таки далеко от идеала, и мой испанский подзаржавел, но я очень старалась. =) И как я развлеклась заодно с наложением на музыку!.. Если что, использованная мелодия - это "Воспоминания об Альгамбре" Франсиско Таррега.
UPD Исправила каналы звука, убрала позорище - теперь оно не так топорно звучит.



Для Neptune Lonely - Шекспир - "Сонет №8" (Почитать в переводе Маршака можно здесь.) Этот сонет мне больше других пришёлся по душе, когда я искала, что бы прочитать. Ну, а музыку ты и так узнаешь. =)



Цветаеву и "Вересковый мёд" пока мучаю, как домучаю - запишу. Вы не думайте, я не забыла про этот флешмоб!

@темы: Обо всём и ни о чём

19:13

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Есть такие персонажи, которые стоят за плечом, как ангелы-хранители. И когда они рядом, спокойно и тепло. Абсолютно необъяснимое состояние. Может, действительно некие благие силы могут принимать мыслеобраз, в которым их легче всего воспринять? Или идеи определённого рода - это, на самом деле, слепки с этих самых благих сил? Если так, то оч-чень интересные сущности ко мне благорасположены.

@темы: Иномирское, НИИ Китановедения

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
16:10

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Вынос мозга = "Звёздные Войны" на французском.

Монсеньор в качестве обращения к Вейдеру, мессир Люк, шевалье джедай... то есть, я понимаю, что это нормальные слова, являющиеся адекватным переводом оригинала, но всё равно не могу сдержать хихиканья. Кстати, к вопросу о фонетике - неймодианцы во французской озвучке не гнусавят и не "мьяконьякают", а произносят "р" чисто так по-русски. Очевидно, именно так французы представляют безнадёжно исковерканное произношение.

Из личных наблюдений - мне легче всего понимать официальную и вежливую речь со всеми витийствами, чем дружеский трёп. Удивительно, я разговорные моменты на испанском (который я толком не знаю) понимаю лучше, чем на французском (который усиленно учу уже третий год).

@темы: Любовь к трём апельсинам, Жизнь прекрасна, Увлечения