Насмешило до слёз

Оглаф - это что-то!

@темы: Жизнь прекрасна, Обо всём и ни о чём

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Оммаж моим тараканам

Women in Uniform gallery

@темы: Увлечения

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Повеселило

Тест Кто вы в Библии? Вы -- Иосиф Прекрасный, один из двенадцати сыновей Иакова (он же Яаков). Как-то вам приснился сон -- ну, про то, как все родственники вам кланяются, - и с тех пор у вас не было проблем с самооценкой. Но вы ведь и в самом деле самый умный и красивый из братьев. Когда надо, вы наблюдаете жизнь, делая правильные выводы, но не вмешиваясь, а когда надо -- действуете. Вы нигде не пропадете. А вы правда простили ваших братьев? (пройти этот тест)

@темы: НИИ Китановедения

---

Ёжик обещал - ёжик сделал: Карлайл Флойд, "Сюзанна"

Послушала я её вчера вечером. Точнее даже, ночью. Решила перед сном пролистать, а кончилось тем, что я до полтретьего слушала оперу. Давно со мной такого не было. И уже один этот факт сам по себе свидетельствует о том, что сие произведение пришлось мне очень по душе.

Для начала всё-таки краткое

содержание.

содержание (поскольку это не "Евгений Онегин" и не "Аида", которых все и так знают). Итак, действие происходит в Америке в те далёкие времена, когда ещё не в каждой деревне был свой священник, в небольшом поселении в довольно живописной долине. Живёт там девушка по имени Сюзанна, сирота, одна с братом-охотником, Сэмом. Девушка, вестимо, редкой красоты и доброго нрава. И вот как-то раз после танцев, на которых Сюзанна всполошила и всё местное мужское население, и заезжего священника, к тому особо не стремясь, местные кумушки начинают болтать про неё гадости и плести интриги. Через некоторое время случается так, что компания местных старейшин застаёт Сюзанну купающейся голышом (о ужас!) в местном ручье. Они, видите ли, искали, где бы священнику (а зовут его Блитч, кстати) народ крестить. Понятное дело, эти старые кобели воспылали, но поскольку все пуритане суть, то старательно сделали вид, что не похотью, а возмущением. После чего наши добронравные отцы нации поселения раззвонили по всей долине о том, что Сюзанна-де бесстыдница, к вящей радости своих жёнушек. Бедную девушку начинают травить и бойкотировать, хотя она искренне не понимает за что. Так проходит неделя.
А дальше... дальше Сэм уходит на охоту и предлагает сестре всё-таки сходить в посёлок на молитвенное собрание, чтобы показать всем, что ей нечего бояться. Она неохотно соглашается; во время собрания Блитч призывает её покаяться в грехах, но он отказывается (ведь каяться-то ей не в чем!) и убегает домой в расстроенных чувствах. Через некоторое время священник, радеющий о её душе, приходит к её дому. Сначала они ругаются, а потом он как-то очень ненавязчиво её соблазняет (не знаю, о чём он думал - что, мол, раз и так блудница, а я такой одинокий и грустный, то я уже погоды не сделаю?..). А Сюзанну уже довели до того, что ей вообще всё до звезды, и она даже не пытается сопротивляться. На следующее же утро преподобный бьётся головой об пол в молитвенном доме, потому что девушка-то оказалась, простите за дурной каламбур, девушкой! А он ей воспользовался! Блитч честно пытается переубедить жителей долины на её счёт, но ничего у него не выходит. Сюзанна же, видя его не слишком удачные попытки, лишь преисполняется презрения и, когда он просит прощения, резко ему в нём, прощении, отказывает. К вечеру возвращается Сэм в подпитии; вызнав у сестры, что успело произойти за время его отсутствия, он бросается убивать священника (хотя она, поняв, куда его понесло, приходит в ужас). И убивает, даром, что охотник и стреляет хорошо. Сюзанну же приходит гнать из долины разъярённая толпа, но она сама прогоняет всех с порога, поскольку, во-первых, держит в руках винтовку, а во-вторых, пребывает уже в том состоянии, когда застрелить пару соотечественников - совсем не проблема. Занавес.

Теперь что касается впечатлений.

Музыка очень понравилась: и драматизма, и лирики, и симфонической широты в ней ровно столько, сколько надо (на мой вкус). Особенно понравились следующие моменты: сцена, когда старейшины застают купающуюся Сюзанну (смесь весёлой песенки ничего не подозревающей девушки и жутковатой темы "вскипевшой крови" - это что-то!), призыв к покаянию (если бы не слова, то он бы точно стал моим любимым хором) и грустная песня, которую Сюзанна поёт, сидя на ступенях дома перед приходом Блитча (даже захотелось её разучить - только, увы, не с моим нераспетым и непоставленным голосом).

Персонажи колоритны; давно у меня никто не вызывал такой ненависти, как главкумушка и компания старейшин. Блитч... не то чтобы я была склонна его обвинять, но всё-таки нехорошо он поступил, очень нехорошо, и одиночество и тяжёлая бродячая жизнь его не оправдывают. Тем более, что с его-то опытом мог бы и сразу понять, что к чему. Ведь, небось, бродя по городам и весям, должен был успеть всякого насмотреться и начать лучше разбираться в людях. Сэм - не дурак, но раздолбай изрядный, и этим всё сказано. А Сюзанну мне очень жаль, хотя (и да простят меня гуманисты и прочие адепты Света) мне пришлись по душе изменения, которые с ней произошли к концу. Она повзрослела, и в ней появился ледяной стержень и ярость - а я люблю персонажей, в которых есть нечто подобное. Очень было бы интересно узнать, что дальше произошло с ней и с Сэмом; даже захотелось пофантазировать на эту тему. Кстати, мне почему-то кажется, что они должны были не только выжить, но и обрести в конце счастье - какое-нибудь правильное счастье, впрочем, о том нам знать не дано, можно только додумывать этот самый конец самому.

Итог - в моей "оперной десятке" произошли некоторые подвижки. "Сюзанна" определённо в неё вошла, и, кроме того, она изменила моё недоверчивое отношение к операм на английском языке. Оказывается, и они могут оказаться прекрасными произведениями искусства, нисколько не режущими ухо.

Arashi-opera, огромное спасибо! Я получила большое удовольствие - и полагаю, продолжу его получать, ибо я буду не я, если не перепишу эту оперу в плеер.

@темы: Критика, Жизнь прекрасна, Музыка

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вчера был очень удачный день. Я успела сделать два дела и очень славно погулять в хорошей компании; теперь я буду сгорать от нетерпения при мысли о фотографиях. Особенно интересно, что получится из тех, где я "замышляю вселенскую пакость". =)

Но без плюхи не обошлось - вернувшись домой, я обнаружила, что водные элементали порезвились у нас в ванной, так что теперь мы до визита сантехника на осадном положении.

@темы: Жизнь прекрасна, Форма существования белковой материи

---

Arashi-opera, польщена и очень рада приветствовать Вас на борту моего призрачного вертолёта!

@темы: ПЧ

---

Я так считаю: если человек нарушает закон, он, вроде как, подписывает договор с высшими силами, где говорится, что ответственность за последствия он несёт сам. То есть если попался, если посадили, если казнили - сам виноват, и нечего жаловаться на жестокую судьбу. Поэтому я искренне не понимаю тех, кто вопит, что сомалийских пиратов нельзя угнетать и тем более расстреливать, они же люди!.. Они люди. И те, на кого они нападают, тоже люди. Только пострадавшие, в отличие от них, закона не нарушали.

Кстати, так же и с оружием. Взяв в руки оружие, пусть даже тренировочное, ты подписываешь договор со смертью. Ты получаешь свободу, но несёшь за себя ответственность. Поэтому я никогда, никогда не жду поблажек иных, кроме как основанных на моём уровне владения оружием. И то до определённой степени, потому что зачем тогда вообще брать его в руки, если ты не в состоянии с ним справиться?

DIXI.

@темы: Форма существования белковой материи

---

Не могу не похвастаться =))

Мне наконец-то нарисовали приз за участие в конкурсе по Войнам Клонов! Это коммандер Левет, также известный как "коммандер Тактичность", один из самых симпатичных персонажей Тревисс, хотя, к сожалению, эпизодический.

@темы: Любовь к трём апельсинам, Жизнь прекрасна, Увлечения

---

Ах да, Робин Гуд. Я же его посмотрела.

Так вот, если немного поиздеваться, то фильм суммируется следующим образом: "Максимус ошибся женой и попал к Галадриэль. Впрочем, ради него она привела армию хоббитов к решающей битве... а пшеницу всё-таки спёрли". Впрочем, это ни в коей мере не означает, что шЫдевр пришёлся мне не по вкусу, скорее, наоборот.

Пожалуй, единственное, что меня смутило в сюжете, так это личность отца Робина, некоего каменщика, подзуживавшего народ к восстанию. Очевидно, я чего-то просто недопоняла. Но, к стыду своему, историю того периода я помню плоховато, поэтому детальным разбором ляпов никого порадовать (или позлить) не смогу. Остальное - вполне имеет право на жизнь или, по крайней мере, может сойти за мировоззрение (с) =)) занятную версию.

Мне очень понравился Маршал, мне понравилась Алиенора, и даже Джон мне понравился. Но Маршал - однозначно хорош. И даже цвета чехла (ведь так называется то, что носят поверх кольчуги?) у него были правильные, жёлтый и зелёный. Что касается персонажей первого плана - они тоже ничего, а особенно Мэрион. Какая женщина!..

И всё-таки почему-то от этого фильма у меня осталось впечатление, что чего-то не хватает. Никак не могу понять, что такого важного для меня упустили, но чувство "дыры" не желает исчезать.

@темы: Критика

---

Захотелось помусорить мобом

Вы даёте мне фэндом, и я отвечаю на следующие глупые вопросы:
1. Первый персонаж, в которого вы без ума влюбились.
2. Персонаж, в которого вы никак не ожидали влюбиться до такой степени
3. Персонаж, которого любят все, кроме вас
4. Персонаж, которого вы любите, а остальные ненавидят
5. Персонаж, с которым вы переспите хоть щас
6. Персонаж, на которого хотите быть похожим
7. Персонаж, которого вы готовы прибить
8. Пейринг, от которого сносит крышу
9. Пейринг, который вы ненавидите
10. Пейринг малопопулярный, но доступный вашему пониманию

Вопросы в новой редакции от Бранда

1. Первого персонажа, к которому проникся сочувствием и пониманием в этой эпопее.
2. Персонажа, который понравился не сразу, а по прошествии какого-то времени.
3. Персонажа, "всенародная любовь" к которому меня озадачивает
(как вариант - положительный по замыслу автора герой, который мне несимпатичен).
4. Персонажа, который мне нравится, несмотря на всеобщее порицание (как вариант при расплывчатости предмета - симпатичный мне отрицательный герой).
5. Персонажа, которому хоть щас пообещаю руку и сердце (неважно, насколько искренне) )
6. Персонажа, который мне больше всего напоминает меня самого (по разным причинам).
7. Персонажа, "голову которого мечтал бы прибить на стенку гостиной"
8. Пару или больше персонажей, отношения между которыми мне наиболее интересны и почему.
9. Персонажей, отношения с которыми других персонажей мне кажутся наиболее натянутыми (этот пункт может в принципе отсутствовать, если мне нравится произведение и оно не сляпано кое-как, а фанфики я в расчет не беру, ибо - "dust in the wind", до которого мне нет дела).
10. Последний пункт отредактирован до нуля Но по желанию, могу назвать пару персонажей, на которых, как мне кажется, несправедливо катят бочки там, где я слышал о них какие-то высказывания.

От Нэт Старбек - цикл о Форкосигане

Развернуть

1. Эйрел Форкосиган. Какая неожиданность, да?
2. Лорд Марк.
3. Байерли Форратьер, возможно. По крайней мере, я знаю многих, кто от него без ума.
4. Ммм... если кто-нибудь всерьёз ненавидит Айвена или Ботари, то они. Может, и Марк, кстати, сюда впишется.
5. Да они там все мужчины хоть куда - и все заняты. =(( Ладно, Айвен не занят, так что, пожалуй...
6. Хотелось бы мне такой же заряд всепробиваемости, как у Майлза.
7. Пожалуй, Фордариан. Вот уж кто идиот из идиотов. И Гален-старший, тоже псих властолюбивый.
8. Эйрел-Корделия. Канонический, да, но хуже от этого он не становится.
9. Имя им легион. Например, Майлз-Грегор или Байрели-Айвен.
10. Я не настолько в фэндоме, чтобы судить, что популярно, а что нет. Да и вообще, я за канон.

От О с т р о л и с т а - "Властелин Колец"

Развернуть

1. Арагорн, что не удивительно.
2. Боромир.
3. Саурон?..
4. Любовью к Голлуму или Маслютику похвастаться не могу, так что оставлю сей вопрос без ответа. Разве что есть пиппиноненавистники или гимлиненавистники?
5. Леголас, пожалуй, хотя ВК и "переспать" - две вещи, которые у меня в голове не складываются.
6. Том Бомбадил.
7. Сэм, периодически. Гэндальф, периодически. Денетор - постоянно и без оговорок.
8. Фарамир-Эовин. Они такая чудесная пара!
9. Арагорн-Леголас и прочий "классический" слэш. У меня, простите, аллергия на слэш, тем более, по ВК.
10. Опять-таки, мне сложно судить. Строго говоря, фэндом для меня - не набор пэйрингов, так что ничего не могу сказать.

От ~Азалия~ - "Звёздные Войны".

Развернуть (писала по фильмам с небольшим вкраплением КотОР)

1. Квай-Гон Джинн, безоговорочно.
2. Джанго Фетт. Это была любовь далеко не с первого взгляда, сначала я его вообще не замечала.
3. Мэйс Винду.
4. Таких двое, Джа-Джа и Ц3ПО. Да, я люблю Ц3ПО, он мой брат-гуманитарий, да, убейте меня тапком! =))
5. Хан Соло (какой сюрприз!). И Кандерус Ордо, если говорить о Расширенной Вселенной.
6. Квай-Гон.
7. Йода - за всё хорошее, Энакин - за дурость.
8. Джанго-Зам (та самая девица-оборотень, за которой во 2 эпизоде Оби-Ван и Энакин гнались через весь Корускант). Да, он существует, читайте комиксы.
9. *Здесь должно быть перечисление традиционных слэш-пэйрингов*
10. По-моему, по фильмам перебрали все мыслисые и немыслимые комбинации, так что... Кандерус-Айс (девица-гладиатор с Тариса). Довелось мне читать отличный фик про них. Помнится, я собиралась его перевести...

От Ковен Марр - "Вархаммер 40.000" (точнее, главным образом, трилогия про Эйзенхорна, потому что остального я почти не знаю)

Развернуть (малость убого, поскольку я действительно не совсем в теме)

1. Думаю, мало кого удивит, что то был Грегор Эйзенхорн.
2. Черубаэль. И ещё, возможно, Йиссарил, хотя как таковой он в истории не фигурирует.
3. Не знаю. Может быть, Медея Бетанкур? Меня она раздражает, а вот есть ли у неё поклонники, я не в курсе.
4. Мне сложно судить - я не знакома с фэндомом.
5. Безымянный эльдар в третьем ряду (светлый, я не настолько мазохистка).
6. Леди-инквизитор с Кариды. Она произвела на меня большое впечатление.
7. Никто как-то в голову не приходит.
8. Меня очень забавляют отношения Эйзенхорна и Черубаэля, хотя, конечно, это не "пэйринг" в моём понимании.
9. Полагаю, фэндом богат на извращения, но я не в курсе, так что ничего сказать не могу.
10. См. пункт 9.

@темы: Обо всём и ни о чём

---

Ладно, ничего толком писать не хочется, поэтому мини-отчёт.

Хиллрэйн

Опытным путём выяснила, что на нормальное человеческое существо Кьеран становится похож в обществе Хаос. Вот с ней он болтает, шутит и может даже немного пожаловаться на жизнь. А лук свой он действительно любит, и не только потому, что это очень хорошее и качественное оружие, но ещё и потому, что лук этот, вроде как, часть того, чем он является. Конечно, буде возникнет такая необходимость, он его может бросить без сожалений, но раз есть возможность вернуть - вернёт. По зрелом размышлении, идея с удалением Рэя из Арагды ему нравится всё больше и больше. Во-первых, шанс подгадить приспешникам Р.Г. Во-вторых, небольшая разминка перед вторым заходом на Ландру, которая вполне может показать, насколько он в форме. В-третьих... ну да, лук. Только вот интересно, насколько наперекосяк всё пойдёт на этот раз. Вдруг... ну вдруг всё пройдёт по плану? А? *чибик, слёзно возведший очи горе*

@темы: Иномирское

---

Родилась вчера по мотивам частушка:

Вышел Ректор на крыльцо
Почесать своё лицо...
Что осталось от Астары?
Вон, дымится говнецо.

@темы: Иномирское

---

=))

Спасибо всем заправским матершинникам - вы меня так качественно обругали, что экзамен прошёл на ура. Не помню, когда в последний раз у меня все аспекты были без намёка на минус.

@темы: Жизнь прекрасна

---

Кому не лень - ругайте меня завтра с часу дня последними словами.

@темы: E non ho amato mai tanto la vita

---

Хиллрэйновское

Дни рождения

А вот мне вдруг стало интересно, когда дни рождения персонажей? У Рeлландра был, насколько я знаю, а у остальных?

И когда у Кьерана день рождения? Что-то мне подсказывает, что как раз где-то после Самайна, уж не знаю почему. Не сомневаюсь, правда, что он не только сам не знает точной даты, но и не отмечает его вообще никак.

@темы: Иномирское

---

Ну что, в пророки, что ли, записаться? Я расправилась с переводом в 0510. Рука, конечно, на меня обиделась, а вот мозг, уже закалённый полуночничаньем, даже не слишком жаловался. К тому же я всю ночь слушала соловьёв, а под конец имела удовольствие наблюдать великолепный рассвет.

Из забавного - какой же текст без опечаток? Мне очень три понравились: вместо бюрократии - бюбрократия, вместо выпускников - выпуксники и, венец всего, вместо "как ни странно" - "какни странно".

@темы: Жизнь прекрасна, La cruzada perpetua, Форма существования белковой материи

---

Чёрт, чёрт, чёрт!

А вот теперь мы будем очень славно развлекаться. Оказывается, к английскому нужен перевод десяти страниц непойми чего. Интересно, мои старые переводы прокатят, или придётся химичить на месте?

Спасибо, дорогой Боженька, ты так хорошо умеешь устроить мне аврал, когда я впадаю в экзистенциальную тоску!

УПД 1 Не прокатят, перевод должен быть из одной из двух книг для экзамена. Аыыы! Свистать всех наверх! *ушла убиваться апперевод*

УПД 2 45% переведено и причёсано, рука бойцов строчить устала, спина отваливается. Но я хочу покончить с этим сегодня. Пусть даже моё "сегодня" кончится в пять утра.

@темы: E non ho amato mai tanto la vita