среда, 04 марта 2015
13:41

Короткой строкой

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Очень надоело болеть. Уже почти удалось победить заразу, но без малого две недели безвылазного сидения дома, соплей и заложенного носа - это как-то немного перебор.

Хочется денег. Много. А ещё хочется учиться - чтобы либо поменять нахрен специальность, либо повысить квалификацию и получить бумажку, где написано, что я - это переводчик, а переводчик - это я.

Всё ещё странный ролевик. Каждый выезд на полигон для меня - стресс, поэтому всё ещё не понимаю, как люди умудряются ездить на игры аж через полстраны. И да, размеры взносов на некоторых играх, куда бы мне, может, и хотелось, повергают меня в полное недоумение.

@темы: Обо всём и ни о чём, Форма существования белковой материи

URL
воскресенье, 01 марта 2015
23:24

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Что-то в последнее время меня тянет изъясняться музыкой без каких-либо комментариев.




Слушаю - и вижу это треклятое бесконечное поле, усеянное телами.


@темы: Иномирское, Обо всём и ни о чём, Blackberry way

URL
суббота, 28 февраля 2015
23:46

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Одна огненная ведьма заявила, что это её песня.




@темы: Иномирское, Музыка

URL
19:23

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Несправедливость! Почему для гитары табулатур всяких завались, а для лютни - только, с позволения сказать, "репертуар"? Я на слух-то на струнном инструменте, с которым не до конца освоилась, далеко не всё могу нормально подобрать - даже аккорды у меня вызывают иной раз ступор. Требую популярную музыку в переложении для ренессансной лютни и стучу башмаком по столу!

@темы: Любовь к трём апельсинам, Музыка

URL
15:26

Visit interesting places, meet interesting people, kill them. (c)

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Теперь мне самое время пожалеть, что ничерта не смыслю в хоккее, особенно в каких-то придурочных американских детских спортивных разрядах, которые на русский можно перевести только полуругательными словами. Нет, я всё понимаю, наверное, это тот самый "интересный текст", который "иногда попадается", но Йошкин же кот, когда мне лексику-то осваивать, когда надо срочно-вот-прям-щас-уже-вчера?
Пойду убивать текст, чо. Раз уж адекватно перевести я его всё равно не сумею в такой спешке.

@темы: Торгильс и его кастрюля

URL
пятница, 27 февраля 2015
20:26

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
В голове моей много мыслей, но соплей, пожалуй, ещё больше. Поэтому я, наверное, воздержусь от того, чтобы заливать и тем, и другим виртуальное пространство, и ограничусь одним замечанием: хороший, в меру бессмысленный, но не нелогичный до идиотизма экшн необходим для нормального функционирования меня не меньше, чем кофе. Можно считать его моей слабостью и дурной привычкой, но именно он заставляет мои мозги работать продуктивнее.

@темы: Обо всём и ни о чём, Увлечения

URL
среда, 25 февраля 2015
00:26

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Здесь был фрагмент церемонии вручения "Оскара", где леди Гага исполняла отрывки из "Звуков музыки", который добрый ютуб зачем-то запилил

Знаете, я больше не буду над ней хихикать. Серьёзно. Я прямо-таки даже покорена.

@темы: Любовь к трём апельсинам, Музыка

URL
вторник, 17 февраля 2015
22:29

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Просто потому что грустно это всё.




@темы: Иномирское, Музыка

URL
21:10

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Спасибо воздушным девам на полотнах в соседней четвертушке зала, сегодня занятие у меня прошло под Two Steps From Hell и Secret Garden. Вот всегда бы так! Музыка - волшебная штука. Особенно, конечно, спарринг под Moving, заслушанный до дыр, был хорош, хотя и дорожки под "Архангела" и "Африканский закат" хорошо так сразу идут. Как-никак, под красивую патетическую музыку сразу хочется и самой быть красивой и патетической, а не лажать на каких-нибудь там финтах с переводами, пусть с тяжёлой шпагой они для меня всё ещё представляют некую сложность.

Разбирали занятный укол из-за спины со входом из двойки, эдакий "скорпион", завалившийся на бок. Только вместо того, чтобы уколоть фехтмейстера в корпус, я почему-то упорно попадала ему клинком плашмя по филеям - это получалось настолько естественно, что я даже заподозрила своё подсознание в желании отшлёпать его по мягким тканям. Забавное движение, надо будет при случае его на мишени потренировать.

@темы: Кто к нам с мечом придёт

URL
воскресенье, 15 февраля 2015
20:37

Ну-с, приступим к музыкальному спаму во славу Ар'Даннара

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Арги в моей голове - это как-то вот так:




@темы: Иномирское, Музыка

URL
суббота, 14 февраля 2015
14:47

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.


На сей раз я схалтурила и не писала никаких итогов - ни жизненных, ни музыкальных, наверное, потому что не была у меня чувства, что что-то кончается, а что-то начинается, но кое-какое знамение мне под конец года всё-таки пришло (и спустя пару месяцев я уже никак не могу продолжать его игнорировать). Вот оно. Эта песня начала меня натурально преследовать незадолго до нового года, и до сих пор сама по себе иногда начинает звучать где-то на краю сознания. Не могу сказать, что я в восторге от смыслового посыла, хотя он мне более чем понятен. Путь потерян? Бой проигран? Так подними ленивую жопу из лужи, меч в руки - и вперёд. Не важно куда, главное - двигаться. Не важно зачем, главное - продолжать трепыхаться. И тогда, может быть, если повезёт, снова доживёшь до тех самых "дней, когда жизнь полна и ясна".

@темы: Музыка, La cruzada perpetua, Форма существования белковой материи

URL
четверг, 12 февраля 2015
20:22

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Занятно, но факт: мне довольно сложно воспринимать негативные всплески любого рода, причин которых я не понимаю. Как будто возможность объяснить явление нивелирует все его неприятные последствия. А ещё, вот забавно, когда я испытываю желание крушить, но решаю его не реализовывать, вся деструктивная энергия разом превращается в какую-то невероятную усталость. Как будто система в целях предохранения собственной целостности отключает одним махом все источники питания - когда ползаешь на полудохлом аккумуляторе, как-то не до жиру.

@темы: Форма существования белковой материи

URL
вторник, 10 февраля 2015
23:33

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Я думала, после того вордовского файла, где весь текст был изображениями, меня ничто не удивит. О, как я ошибалась! Мне прислали работу. Срочную. На завтра. Восемь страниц, не жаба накакала.
А теперь - внимание! Файл мало того, что в формате, которая моя версия ворда не поддерживает, он ещё и запаролен на открытие. Его невозможно отконвертировать. Его невозможно открыть как архив, чтобы стереть пароль из служебного файлика. Более того, как оказалось, он и в нужной версии ворда просто не хочет открываться. Вот просто - нет и всё. Притом у меня есть пароль, но мне его даже ввести некуда! Потому что кто-то так зашифровал свои супер-ценные корпоративные секреты, на которые я с присвистом три ржавых болта клала, что, ну... упс.
И если вы думаете, что прежде, чем признать тотальный упс, я не облазила тонну айтишных сайтов и не испробовала все способы взлома, которые нашла, то вы меня плохо знаете. Мда. Я в изумлении. А изумление во мне.

@темы: Всех убью, одна останусь, Жизнь прекрасна, Торгильс и его кастрюля

URL
22:59 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:04

Короткой строкой

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Рискую высказать крамольную мысль, но классический вокал, тем более, эдакое "ангельское сопрано" очень плохо сочетается с сефардскими песнями. Там как-то хочется звука от сердца, нешлифованного и тёплого, пряно-песчаного такого, а не звонких серебристых колокольцев.

Видела сегодня два дивных дива - теорбу и белого ходока. Оба по-своему вызывают трепет.

На днях снился мне сон про очень милую детскую книгу под названием "Медведи на рейде". И я её как будто бы даже читала, когда была маленькая, и вот, в реальности сна, она снова попала мне в руки, и я разглядывала очаровательные акварельные иллюстрации с медведями-мореходами. А сегодня меня буквально вышвырнуло в реальность из очень нудного и реалистичного сна, где меня допрашивали о каких-то политических делах, а я пыталась зачем-то объяснить следователю принцип организации ролевых игр.

Спустя несколько лет вновь нашла любимое кафе, переехавшее в весьма неожиданное место. И как-то сразу радостно на душе оттого, что наш мир - такой тесный и так полон неожиданными связями.

Как здорово, что на свете есть люди, с которыми можно не видеться несколько лет - и, встретившись, болтать, как ни в чём не бывало, обо всё на свете без неловких пауз. От этого тоже очень радостно.

@темы: Жизнь прекрасна, Обо всём и ни о чём, Музыка, Форма существования белковой материи

URL
понедельник, 09 февраля 2015
02:32

Да офигеть, да мы же делаем это!

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
09.02.2015 в 02:17
Пишет  Изначальный:

На рекламы правах!




Асты: Ночь Огня.

Астаррос, хранилище знаний и древних загадок, город, вокруг которого клубится завеса тайн и слухов, впервые за долгие годы открыл свои ворота для чужеземцев в праздничную Ночь Огня. Послы от разных народов нынче стекаются под его своды, чтобы испросить у короля астов – мудреца из мудрецов, — совета или помощи. Ведь времена нынче смутные, и в мире происходят недобрые и пугающие события.

Незыблема Ночь Огня и священна. Какие бы тучи не сгущались над землями вайе и аргов, празднество состоится. Так было всегда и так будет вовек, и, возможно, несокрушимые стены Астарроса подарят искателям ответы на их вопросы – если те окажутся достойными.

МГ:  I g n i s,  Kitana Hammer,  Hildegrim Hel,  фабре.,  Стрикс
Формат игры: кабинетка.
Тематика игры: мистика, социальное взаимодействие, контакт и конфликт культур.
Место проведения: Москва, съёмное помещение.
Даты: 7-8 марта, 2015 г.

Сообщество игры.


URL записи

@темы: Иномирское, Жизнь прекрасна

URL
четверг, 05 февраля 2015
15:36

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Однако то, как контора не считает нужным платить зарплату вовремя, меня начинает сильно раздражать. Пятое число уже. Десять дней прошло с нормального срока. Вот если я каждый перевод начну на десять дней задерживать, что это будет, а?

@темы: Всех убью, одна останусь, Торгильс и его кастрюля

URL
вторник, 03 февраля 2015
20:40

Бессовестная реклама тайм-киллера

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Huldrefolk Maker - игрушка, где можно нарядить в аутентичную скандинавскую одежду хюльдру и прочую милую нечисть (человека тоже, впрочем). Очень душевно сделано, я прямо пропала там! Один из многих результатов пропадания (попытка автопортрета):



@темы: Жизнь прекрасна, Обо всём и ни о чём, Увлечения

URL
понедельник, 02 февраля 2015
21:29

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Интересно, это только у меня начинает болеть голова, когда истории из Ветхого Завета начинают пытаться подогнать под христианскую мораль? Или наоборот, мораль под истории? Не то чтобы я хотела с кем-то спорить, но что, неужели никого не смущает, что Ветхий Завет писали не год и не два, разные люди и задолго до того, как христианство превратилось в сколько-нибудь стройную религиозную систему?

И мне ли одной кажется, что бог иудеев из Ветхого завета и бог христианский - это немного не тождественные понятия?

@темы: Обо всём и ни о чём, Форма существования белковой материи

URL
воскресенье, 01 февраля 2015
17:59

Короткой строкой

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Давно не брала я в руки саблю - и, кажется, едва ли пару раз до вчерашнего дня выходила с ней на поединок. Охохонюшки-хо-хо, как же впечатляет пропущенный удар в голову! Не то чтобы в ушах звенело, но ощущение богатое. То есть ну очень чувствуется, что если бы не маска, то тыкве твоей пришёл бы окончательный и бесповоротный конец. Ну, и рубящий удар в бок и по спине, который я просто феерически проморгала, тоже добавляет жизни красок.

Очень обидно продувать парнишке лет четырнадцати. И понятно, что он совсем спортсмен, и подготовка у него лучше, но обидно всё равно, просто до чёртиков.

В очередной раз убедилась, что если нормально взять защиту и из неё осмысленно ответить, то результаты выходят на порядок лучше, чем при беспорядочном размахивании клинком. Возможно, при регулярной практике, это однажды войдёт у меня в привычку, и тогда жизнь станет прекрасна.

@темы: Кто к нам с мечом придёт, Обо всём и ни о чём

URL