На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Странное дело - меня всегда передёргивает от старинных маршей, которые играют на дудочке и барабанах. Может быть, потому что эти весёленькие и какие-то кукольные мелодии так нелепо оттеняют смерть и страдания? И уж не знаю, как там английские гренадёры, а я так не хотела бы идти в бой под такое. Правда, я бы вообще не хотела ходить в бой, но это уже другой разговор. Под волынку ещё куда ни шло, она громкая и начисто отшибает мозги.
вот тут хорошо и про волынку, и не только: arashi-opera.livejournal.com/1224498.html#comme... ))
Эти марши дополняют общую картину абсурда. Под дудочку и барабаны ты идёшь на смерть в белых чулочках, с напудренной косичкой, в идиотском камзольчике, по команде останавливаешься и ждёшь, когда в тебя выстрелят. Это ещё что считать нелепостью.)
Derflinger, да, именно, абсурд, причём какой-то мерзкий. По-моему, некоторый бытовой сюрреализм вообще характерен для 18-19 века.