[Kitana Hammer]

А сегодня нам со студентами переводить постельную сцену. Я уже предвкушаю идиотское хихиканье и яркий румянец на щеках геймерствующей девы. Пережить бы это занятие. Вот что бывает, когда берёшь читать рассказ, не прочитывая его заранее, мда. Ладно, я что, я антрополог, изучающий племя диких wanna be японистов...

@темы: Жизнь прекрасна, Форма существования белковой материи

Comments

[Volker von Alzey]

Ой А какой курс?

[Kitana Hammer]

Kriemhild von Tronege, второй - и последний - второго высшего. =)

[Volker von Alzey]

Kitana Hammer, второе высшее? А что ж они себя ведут, как первый-второй нашего училища?

[Kitana Hammer]

Kriemhild von Tronege, хор-роший вопрос! Вот я веду антропологические заметки, пытаясь разобраться, в чём тут дело.

[I g n i s]

Переживешь, куда денешься х) Ganbare!

[Volker von Alzey]

Kitana Hammer, неужели там все такие инфантильные, в себя не могу прийти от удивления Японисты в парнике

[Kitana Hammer]

Kriemhild von Tronege, я бы сказала, инфантилизм в последнее время цветёт буйным цветом в обществе. Хоть и это не всегда плохо, но иногда мешает полноценному межличностному взаимодействию, особенно на деловом уровне. Кстати, по результатам могу сказать, что больше ржала вторая студентка, юрист и вполне вменяемый на вид человек. Геймерстувющая дева вопила про то, что "до свадьбы нельзя", а потом пыталась выяснить у меня, в каких позах проходило дело. Я ей сказала, что это она у нас знаток яоя, так что пусть включит воображение и попробует понять сама, благо в тексте никаких указаний нет.

О с т р о л и с т, маска Раила мне помогла. Хотя, очевидно, это был Раил ещё не самой большой выдержки, потому что когда начинался откровенный бред, я таки улыбалась и качала головой. =))

[Volker von Alzey]

Kitana Hammer, Вменяемый юрист ржёт, а знаток яоя вопит, что "до свадьбы нельзя"? Куда катится мир Ну правда же кошмар
У нас на курсе была обратная ситуация - девочки с самыми невинными глассками оказались самыми большими развратницами

[Kitana Hammer]

Kriemhild von Tronege, может, это из-за того, что они находятся на положении учеников?.. Социальная роль навязывает модели поведения и всё такое. =)

[Volker von Alzey]

Kitana Hammer, нет, они просто по жизни такие, даже со своим братом студентом. Меня это ужасно забавляет. А круче всего - педагоги, которые кричат, едва ты вышел на площадку: "Сексу, сексу давайте!"

[Kitana Hammer]

Kriemhild von Tronege, педагоги, которые сексу требуют, - это сильно!

[Volker von Alzey]

Kitana Hammer, Наша мастерская вообще один большой перл!