На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
1. Возьмите наугад 5 книг.
2. Прочтите в книге №1 - первое предложение.
3. В книге №2 - последнее предложение на 50-ой странице.
4. В книге №3 - второе предложение на сотой странице.
5. В книге №4 - предпоследнее предложение на странице 150.
6. В книге №5 - заключительное предложение книги.
7. Последовательно запишите их в один абзац.
8. Дайте друзьям помучиться и угадать - откуда цитаты.


Она пришла под утро.
- Хотел бы я знать, в каком количестве рубашек ты родился?..
И такими речами распаляет он воина, подстрекает, покуда за дела отца сын не поплатится. Только когда они подходят к полуразвалившейся машине, они останавливаются перед неприличным рисунком на двери. Я вздохнул, сделал шаг и оказался там, где не собирался оказываться ни за какие деньги, - я вступил в Заграбу.

Третье и четвёртое угадать, по-моему, очень сложно. =) Каждому отгадавшему - какая-нибудь приятная мелочь вроде картинки.

UPD1 Угаданы №1, 3 и 5. Ну же, господа, второе - очень простое, просто вслушайтесь в смысл и построение фразы. Четвёртое - это да. Это если кто узнает, будет ему великий респект. =))

UPD2 Осталось только четвёртое. Ах, неужели никто не читал эту книжку... =((

@темы: Обо всём и ни о чём

10:53

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Ничего у меня не получается.

Да нет, смешно, конечно. Я всего третий раз занимаюсь, но всё равно хочется, чтобы хоть где-то на горизонте понимание показалось. Пока что я даже нормально взять рапиру не могу. То локоть куда-то выпирает, то противовес отправляется погулять, а ноги,, тем временем, уходят куда-то не туда, а уж про выпады мои я и вообще молчу. Страх да и только. Остаётся только расслабиться и упрямо повторять в надежде, что однажды тело, наконец, сообразит, что и куда девать. Но зато - реализация детской мечты. Ой, надеюсь, из меня всё-таки хоть что-то выйдет путное...

@темы: Кто к нам с мечом придёт, НИИ Китановедения, Обо всём и ни о чём

20:46

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Кто-то продолжает упорно искать у меня перевод "Unser Rommel", так что, так и быть, напечатаю. Пусть будет. Только учтите, переводила я не с немецкого, а с английского, да ещё и позволила себе несколько художественных вольностей, но общий смысл не искажала. Да, и ещё мой браузер не воспринимает попытки печатать не по-христиански, т.е. со всякими там умляутами, так что уж извиняйте, немеций текст хромой на обе ноги.

Wir sind das deutsche Afrikakorps
Des Fuhrers verwegene Truppe
Wir sturmen wie die Teufel hervor
Versalzen dem Tommy die Suppe
Wir furchten nicht Hitze und Wustensand
Wir trotzen dem Durst und dem Sonnenbrand
Marschieren beim Takt unserer Trommel
Vorwarts, vorwarts
|:Vorwarts mit unserem Rommel!:|

Мы - немецкий Африканский Корпус,
Отважные войска фюрера,
Мы нападаем, как сам дьявол,
И подсыпаем англичанам перцу.
Мы не боимся жары и песка,
Нам не страшна жажда и жаркое солнце.
Мы идём под гром нашего барабана
Вперёд, вперёд,
Вперёд за нашим Роммелем.

Die Briten furchten uns wie die Pest
Sie sitzen auf gluhenden Kohlen
Wir rachen Deutsch-Ost und rachen Sudwest
Das einst sie uns feige gestohlen
Sind Churchhill und Roosevelt auch Wut entbrannt
Wir werfen die Feinde in jedem Land
Es schlagt Generalmarsch die Trommel
Vorwarts, vorwarts
|:Vorwarts mit unserem Rommel!:|

Британцы боятся нас, как чумы,
И сидят на привязи.
Мы отомстим и за Восток и за Юго-Запад (Африки, ессно),
Которые у нас так нагло отняли.
Черчиль и Рузвельт кипят от ярости,
А мы бьём врагов повсюду.
Барабан даёт сигнал "готовсь, генерал-маршал".
Вперёд, вперёд,
Вперёд за нашим Роммелем.

Mit uns im Kampf und im Siege vereint
Marschieren Italiens Scharen
Bis einst die Sonne des Friedens uns scheint
Und wieder gen Deutschland wir fahren.
Doch wenn mich die feindliche Kugel fand
So lasset mich ruhen im Wustensand
Und ruhret noch einmal die Trommel
Vorwarts, vorwarts
|:Vorwarts mit unserem Rommel!:|

В битву и к победе за нами
Идут итальянские батальоны,
Пока однажы не взойдёт для нас мирное солнце
И мы не вернёмся в Германию.
А если всё же вражеская пуля найдёт меня,
То я останусь лежать в песке,
Вечно слыша зов барабана:
Вперёд, вперёд,
Вперёд за нашим Роммелем.

@темы: Любовь к трём апельсинам, Обо всём и ни о чём, Увлечения

20:07

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Ёлки-палки, ну какая радость болеть, если температура держится всего один день (зато под 39.5), потом падает, падает, падает до 36.1 - за два дня, и вот, завтра я уже могу топать учиться?!

У меня течёт из носа, я кашляю, как паршивый пёс, ыыы.

@темы: Всех убью, одна останусь, Форма существования белковой материи

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Потащено у Ding Xiang.

Идея не новая: я получила пять вопросов и должна на них ответить. В комментариях можно получить вопросы от меня, ежели кому охота, либо спросить у меня что-нибудь ещё. А я, соответственно, честно и, по возможности, развёрнуто отвечу.

От Ding Xiang:
1. Где ты хочешь жить?
2. Что ты находишь в компьютерных играх?
3. Как и когда ты впервые услышала "Тоску"?
4. Какие траты тебе кажутся неоправданными?
5. Сколько у тебя сумок (рюкзаки тоже считаются)? А сколько бы ты хотела?


От Артур У.:
1. Что для вас книги?
2. Облака на небе - образы или вода?
3. Что для вас обида?
4. Как вы считаете, нужно ли сейчас понятие "честь" или его полностью заменили понятием "долг"?
5. Рисунок или фотография, что вам ближе?


@темы: Обо всём и ни о чём

12:42 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:23

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Да, я всегда подозревала, что если и напишу более или менее приличный фанфик, то будет он по компьютерной игре и "Звёздным войнам" - это раз, размером где-то между мини и миди - это два, и будет он в стиле "романтическая чушь и капелька ангста" - это три. И я его таки написала. Только выкладывать я его не буду, потому что стесняюсь. Не хочу казаться глупее, чем я есть на самом деле. Хотя... если кто-то хочет, у него есть шанс меня уговорить.

UPD Кто там захотел мяса - поздняк метаться, дорогой товарищ, то, что есть, уже лежит, а нового не предвидится. =Ь Хотя на будущее учту.

Вопрос: Хотите фик (КОТОР, Кандерус/Реван, романтическая чушь)?
1. ДА! 
5  (83.33%)
2. Фи, против канона. 
0  (0%)
3. Не хочу романтику, хочу МЯСО! 
1  (16.67%)
4. Мне всё равно. 
0  (0%)
Всего:   6

@темы: Обо всём и ни о чём, Творчество, Увлечения

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Страница, где можно поучиться Mando'a (то бишь мандалорскому языку):

Тырк!

Я определённо западаю на воинственные народы с прописаной культурой и языком.

@темы: Обо всём и ни о чём

12:50

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Мне многое хочется сказать...

Ну вот, например, я никогда не думала, что словесный отыгрыш драки может получиться таким... таким... красочным. Живым. Не знаю. Меня прямо распирает от непойми чего.

Или, например, мой разум поссорился с организмом. Организм хочет одного - и очень настойчиво, а разум тушуется и заявляет, что нефиг, хватит с тебя.

Или ещё можно сказать про то, что у моего любимого таракана снова обострение, только на сей раз он требует чего-то уж совсем непонятного.

Только вот все эти заявления поймут, влучшем случае, человека два-три. В худшем - это так и останется личной пиктограммой на память о приключениях духа, которые так и не стали приключениями тела. К сожалению. Или к счастью.

Эш, сволочь ты эдакая, ты скушал мой мозг.

@темы: Странная жизнь, НИИ Китановедения

12:31

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Моя совесть - пленница моей же депрессивной лени. И, поверьте, в плену ей приходится ой не сладко...

Это я к чему... я в Салитэрии ещё не всё на свете пропустила? Я готова вернуться к жизни, но мне страшно и стыыыдно! Оправдываться не буду, скажу только, что мне потребовалось время, чтобы обдумать моих "деток" и выяснить, что они такое.

Мысли по поводу

@темы: Обо всём и ни о чём

12:24

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
О. Мой. Бог.

Я вчера посмотрела "Тоску" - ту самую, с Георгиу, Аланья и Раймонди - и просто потеряла дар речи. Постановка невероятно, бесстыдно прекрасна.

И всё-таки попытаюсь высказаться. Начну с персонажей. Каварадосси... идеален. Аланья, оказывается, доействительно очень хороший актёр. Первый раз в жизни я была на грани слёз в середине третьего акта - как он сыграл!.. И видно, что он не верит в возможность свободы, хотя как сладки мечты о ней, что он изо всех сил старается подыграть Тоске, что ему, в конце концов, уже не важно, умрёт ли он или будет жить, потому что он увидел её, обнял её, смог поговорить с ней и почувствовать себя живым. "Non temere che cadro sul momento - e al naturale" прозвучало даже с затаённой чёрной иронией. Никогда не думала, что в эту фразу можно вложить и такой смысл. И в кои-то веки рассказу о бесславной кончине Скарпиа он внимал не только с ужасом, но и сочувствием, и не дёрнулся от "Sei mia? - Si!", только устало прикрыл глаза. И во втором акте он был напуган, просто напуган, и не пытался изображать беззаботность. И этот его истерический смех... мда, все всё поняли, Китана нашла себе новый объект для обожания.

Тоска - лучше просто не бывает. Ну, с Кабаиванской их сравнивать нельзя, они просто очень разные, хоть и обе великолепны, а так - ни Гулегина, ни Мальфитано, ни, тем более, Беренс ей и в подмётки не годятся. И какая же она красавица! И какой голос! И какая игра!.. Тут мне и сказать нечего.

Скарпиа - что ж, у Раймонди огромный опыт исполнения этой роли. И пусть мне кажется, что Скарпиа должен быть холоднее и язвительнее, его трактовка образа очень убедительна. Скарпиа в его исполнении одержим страстями (да он и сам в интервью об этом говорил), его просто разрывает на части. А ещё он наслаждается каждой секундой происходящего. Очень умный садист, который с трудом сдерживается, чтобы не взорваться. Хищник. И что мне особенно понравилось, так это "декларация Скарпиа" - он поёт и смотрит на своё отражение в ноже. Ага, в том самом ноже...

И ещё Сполетта. Не знаю, может мне привиделось, но, по-моему, он влюблён в Скарпиа. А тот об этом знает и находит в этом особую пикнтность. Очень интересная идея, мне нравится. Придаёт характеру Сполетты особую выразительность, объём, что ли.

Остальные - нормально. Тюремщика вообще почти не видно, ризничий - ничего так, эдакая "убощица-тётя-Дуся", пастушок... мда, был бы хорош, если бы не пел с таким ярко выраженным английским акцентом, Шарроне - без претензий, Анжелотти - вполне себе беглый политзаключённый. Правда, слишком резвый для человека, теряющего сознание от голода. И отдельное "гип-гип-ура" парочке агентов без реплик. Уж очень симпатичные ребята.

О постановке - оригинально. Во-первых, чередование картинки спектакля и студии звукозаписи. Поначалу эта идея меня слегка обескуражила, но потом я усмотрела в ней определённую прелесть. Во-вторых, тьма, окружающая место действия создаёт интересное впечатление сродни тому, что и безбрежное белое пространство в "Матрице", - нереальность происходящего, театральность, несмотря на более чем реалистичные декорации. Хороший ход. В-третьих, реплики в зал произносятся (поются) как бы про себя. Это прекрасная возможность, которую даёт кино, и смотрится всё так гораздо органичнее. В-четвёртых, несколько моментов, когда пение остаётся на заднем фоне, а герои произносят слова... ну, произносят их, не поют, то есть. Наверняка найдутся те, кто с этим поспорит, но в киноверсии это простительно и, в какой-то мере, оправдано. Мне, по крайней мере, понравилось. Главное, что они с этим не перебощили. И в-пятых, задний звуковой фон в Сан Анджело - крики птиц и не безмолвная расстрельная команда. Немного реализма в противовес театральности.

Ну, и под конец трагедия стирается, когда последние ноты отзвучали, мы снова в студии, и кто-то из певцов (или дирижёр?..) напевает: "по домам, по домам" (радостно так), все улыбаются, болтают...

Короче, прекрасно проведённые два с небольшим часа. Единственное, что мне слагка отравило удовольствие, так это ужасные, бестолковые русские субтитры, но чёрт с ними. На них я почти и не смотрела.

Итог: Нэт, я твой должник. До гроба. =))

@темы: Любовь к трём апельсинам, Жизнь прекрасна, Музыка

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Идея такова: вы даёте мне имя (любое), а я описываю его хозяина или хозяйку, как он/она мне видится. Кто смелый и не ленивый? =)

От Lain Iwakura
Петра Коси

От Нэт Старбек
Вусса Холь-Горнд

@темы: Обо всём и ни о чём

11:45

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Кто ты из Властелина Колец
Ваше имя
Скорей всего вы...Морвен,королева Рохана (бабушка Эовин)image

все гадания на aeterna.ru


А почему бы и нет? К роханцам у меня довольно нежное отношение...

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Есть разные люди. Есть хорошие, есть плохие, есть альтруисты, есть мерзавцы... а есть - трущобники. Боги, как же я их ненавижу.

Они - квинтэссенция серости. Они сидят на лестничных площадках, курят, пьют джин-тоник и слушают звонки на мобильниках. Они потихоньку тискают самок своего вида - всё на той же лестнице - и думают, что это делает их секс-гигантами. Они плюют на пол и принципиально бросают мусор мимо урны. Они пишут на стенах или глубокомысленные заявления типа : "Оля, я хочу тебя в жопу. А ты меня?", или ругательства на английском языке. Что характерно, с ошибками. Им ничего не стоит испортить какую-нибудь "общественную" вещь вроде туалета или почтовых ящиков.

Разруха в голове? О да. И трущоба как образ жизни тоже.

@настроение: хочу-быть-чёрным-властелином-и-содрать-с-соседа-кожу

@темы: Всех убью, одна останусь, Форма существования белковой материи

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Как сказал дядя Вилли - "Большевики в Берлине? Отлично, работать!".

Интересно, мне удастся написать диплом? Я уж не говорю о том, удастся ли мне его защитить... Потому что я просто не могу. Какого чёрта я пошла на политику?! Какого чёрта я придумала тему про международные организации?! Надо было идти на культуру и писать про какие-нибудь безлбидные средневековые картиночки.

@темы: Всех убью, одна останусь

12:05

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
И ещё.

Кто-нибудь хочет меня увидеть? Если да, сейчас самое время договариваться. =)

@темы: Обо всём и ни о чём

11:58

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Форкосигановский цикл прочно вошёл в плеяду моих любимых "таблеток от сплина". Что характерно, начинаю перечитывать "Осколки чести", которые люблю нежнее всех прочих книг серии, и думаю: "ну вот, прочитаю, успокоюсь, уберу книжку в шкаф". Ахха, как же - за "Осколками" логически следует "Барраяр", за ним - "Ученик воина", за "Учеником" вприпрыжку бежит "Игра форов", а там уж дело доходит и до "Цетаганды"... остановиться невозможно.

Отравление Буджолд проявляется неожиданным образом: у меня родилась идея рассказа о злоключениях двух взбалмошных гем-леди, которые решили сбежать из дома на Барраяр и открыть там "агенство по украшению жизни". СБ, ясное дело, в "восторге", штабные офицеры - в приступе любовной лихорадки, и только фор-леди честно готовы пользоваться их дизайнерскими идеями... :gigi:

@темы: Любовь к трём апельсинам

11:41 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Вукипедия

"История костюма"

Выдающиеся личности, доспехи, оружие

Пусть будет на всякий случай. Может, потом найду ещё чего-нибудь интересного и не столь распространённого...

@темы: Увлечения

14:37

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Хочется развести эмо-сопли, но не буду.

Интересную вещь я заметила: стоит мне пообщаться с болящими, как я начинаю чувствовать себя трупом. Полдня в обществе больного человека, которого долг велит развлекать и веселить, - и вечером я еле двигаю ногами, имею зелёный цвет лица, мешки под глазами и полуистеричное настроение. Не говоря о том, что иногда (нередко) у меня начинают болеть чужие синяки и зубы. Не люблю я это дело.

@темы: НИИ Китановедения, Форма существования белковой материи