На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
19:23 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:33

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Господи, ну почему костюм - это всегда такая боль? И не важно, позиционируется ли он как предельно либеральный или максимально детальный. Всё равно боль.

@темы: Всех убью, одна останусь, Обо всём и ни о чём

00:40 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:27

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Игра - одна из форм познания. Познающий человек жив. Человек, отказывающийся от познания, мёртв. Отказ от игры - признак не взросления, но старости.

@темы: Перпендикулярная реальность, Обо всём и ни о чём

19:16 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:51

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Похолодание? Самое время трубам лопнуть. Температура воздуха в квартире дошла до отметки +11 и, кажется, продолжает ползти вниз. Интересно, проснусь ли я завтра с сосулькой на носу? А потом мне всякие бодрые гады-снеголюбы будут доказывать, что зима - тоже прекрасное время года. Прекрасно, когда сидишь дома, обмотавшись пледами, в двух свитерах и штанах с начёсом, и всё равно мёрзнешь, да?.. Не-на-ви-жу.

@темы: Всех убью, одна останусь, Форма существования белковой материи

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Суть забавы: вы отмечаетесь в комментариях, получаете от меня имя художника, после чего выбираете его картину, которая вам понравилась, и публикуете у себя с какими-нибудь комментариями.
Да, у меня можно попросить имя, и да, я буду рада ответным заданиям. Больше живописи!

От Lestrange_Rood мне достался Винсент ван Гог.

От Mathilda Vandermar прилетел Рогир ван дер Вейден.
Голландцы - это не моё, ранние, правда, в меньшей степени, чем поздние. В общем, по голландским залам в Эрмитаже я, стыдно сказать, всегда пробегаю галопом. Не могу сказать, что ван дер Вейден стал исключением из этого печального правила. Вроде как, его хвалят за внимание к внутреннему миру человека - не знаю, может, оно там и было, но меня люди его кисти не трогают (чисто субъективно), за исключением пары очень приятных мужских портретов. Женские как-то вообще не впечатлили. При этом я бы сказала, что, несмотря на несоответствие моим личным вкусам, часть его работ - точно шедевры. В качестве образца пусть будет Святой Иероним - прах с ней, со странной анатомией (раннее Возрождение, кажется, ей в принципе не особо озабочено было), очень уж лев милый. Ну, и, к тому же, Иероним - это у нас покровитель переводчиков.



Безумная Шляпа выдала мне Патрика Буссиньяка.
Современный французский художник, про которого я не просто ничего не знаю, но вообще не слышала до сего дня. Пишет, как я вижу, в основном, портреты людей, персонажи - чаще женщины, и большинство из них объединяет какой-то мифологически-инфернальный настрой. Цвета его кажутся мне слишком яркими и холодными, чтобы производить действительно приятное впечатление. Скорее, в массе своей, полотна его вызывают у меня тревогу. Что занятно, местами напоминают мне всё то же Раннее Возрождение, хотя пишут, что Буссиньяк интересовался живописью 18-19 веков.
Зато у меня не возникло никаких проблем с выбором картины. Знакомьтесь: чудесная чернокосая Юдифь - это один из моих любимых библейских сюжетов, и я никак не могу пройти мимо двуручного фламберга. Давно не встречала такой впечатляющей персонификации смерти/правосудия. Хотя я бы ещё рекомендовала "Сусанну и старцев" и "Берберскую Мону Лизу".



@темы: Обо всём и ни о чём

00:04

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
"В пятнадцатом веке два дома боролись за английский престол – Ланкастеры и Орки". (c)

Просто великолепно. Понимаете, на самом деле у орков символом была не белая рука Сарумана, а белая роза.

@темы: Жизнь прекрасна

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Некоторое время назад я задалась вопросом, чем же отличается в моём понимании осанка танцора фламенко от осанки фехтовальщика. И вот что я надумала: у танцора фламенко расправлены плечи. Плечи - ключевая точка. В процессе танца зачастую плечи должны оставаться на одном уровне вне зависимости от того, что делают ноги. Движение стремится по вертикали: дробь каблуками - вниз, движения рук - вверх. Это как движение пламени свечи, нечто лёгкое и направленное к небесам.
У фехтовальщика же движение идёт от центра тяжести, от таза, и направлено горизонтально, вдоль земли. Плечи, несомненно, расправлены, но они динамичны и, скорее, "откинуты" назад. Голова также подвижна - нет горделивой статичности. Больше общего с потоком воды, или воздуха, или, в конце концов, камней. Как-то так.

@темы: Кто к нам с мечом придёт, Любовь к трём апельсинам, Обо всём и ни о чём

00:30

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.


Ваша цитата от Зигмунда Фрейда


А мне тут приснилось, что я с какими-то реконструкторами и одним из моих персонажей гуляю по парку, потому что у нас там назначена встреча с девочкой, ни имени, ни внешности, ни телефона которой мы не знаем, а знаем только, что он ведьма, но вместо неё мы находим дом-шкаф с ящиками, трёхэтажный и очень уютный, где на верхнем этаже, в спальне, навалена куча японских мечей, и один из них - очень старый, красивый, с синей эмалью на ножнах и рукоятью, отделанной кожей ската. А на нижнем этаже сложены всякие поделки, к которым приделаны ценники, и мой персонаж почему-то пожелал горный пейзажик из глины и меха за 174 рубля. Каковой я ему тут же и купила в подарок - то есть, забрала, оставив деньги. И что, какой в этом смысл?

@темы: Обо всём и ни о чём

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
День рождения в этом году у меня вышел какой-то спонтанный и камерный. Не было настроения ничего организовывать - ну, я и не стала. Но всё равно спасибо всем, кто поздравил!

Рыцарь на велосипеде, дружище, я твою открытку получила, но всё забывала поблагодарить. Спасибо, она мне очень настроение подняла!

Про новогодние письма - признаюсь честно: пока не успела ничего отправить, поэтому не переживайте. Как отправлю - напишу, чтобы знать, когда начинать волноваться. Я вообще этот новый год как-то путано встретила - подарки заранее не купила, поздравления, вон, до сих пор не разослала, и даже на итоги года меня не хватило. Но ничего, праздники кончились, посему придётся снова брать себя в руки и быть оперативнее.

@темы: Обо всём и ни о чём

19:47

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
С НОВЫМ ГОДОМ!

Я всем желаю в Новом Году, во-первых, сов, во-вторых, опять-таки, сов, а в третьих - чтобы всё у вас было хорошо и правильно, желания исполнялись те, исполнение которых пойдёт во благо, а препятствия на пути встречались только такие, которые можно преодолеть с удовольствием.




@темы: Жизнь прекрасна

01:13

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Бывает такое - послушаешь песню, нравится, но ничегошеньки не понятно. Начинаешь рыться в Сети, находишь слова - и всё, в самое сердце навылет. Я не смогла не попытаться это перевести, пусть даже с какого-то другого перевода, английского. Я просто не смогла.




Hvem skal synge meg
i daudsvevna slynge meg
når eg på Helvegen går
og dei spora eg trår er kalda, så kalda

Eg songane søkte
Eg songane sende
då den djupaste brunni
gav meg dråper så ramme
av Valfaders pant

Alt veit eg, Odin
var du gjømde ditt auge

Hvem skal synge meg
i daudsvevna slynge meg
når eg på Helvegen går
og dei spora eg trår er kalda, så kalda

Årle ell i dagars hell
enn veit ravnen om eg fell

Når du ved Helgrindi står
og når du laus deg må riva
skal eg fylgje deg
over Gjallarbrua med min song

Du blir løyst frå banda som bind deg!
Du er løyst frå banda som batt deg!

Døyr fe, døyr frender
Døyr sjølv det sama
men ordet om deg aldreg døyr
vinn du et gjetord gjevt

Døyr fe, døyr frender
Døyr sjølv det sama
Eg veit et som aldreg døyr
dom om daudan kvar


Кто отпоёт меня ныне,
Кто в вечный сон отправит,
Как пойду я дорогой Смерти
По холодным-холодным тропам.

Я долго искал себе песен,
И сам немало напел их,
Когда глубочайший колодец
Дал мне влаги, хранящей
Залог драгоценный Хара.

И знаю я ныне, Один,
Где ты укрыл своё око.

Кто отпоёт меня ныне,
Кто в вечный сон отправит,
Как пойду я дорогой Смерти
По холодным-холодным тропам.

И на самой заре заката
Узнает ворон, что пал я.

Вот ты на пороге Врат Хель
И должен его преступить -
Я взойду за тобою на мост,
И с тобой будет песня моя.

Ты будешь свободен от пут, что так крепко держат тебя!
Ты свободен отныне от пут, что так крепко держали тебя!

Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.

Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но знаю одно,
что вечно бессмертно:
умершего слава.

Перевод последних двух строф взят отсюда.


@темы: Музыка, Увлечения, La cruzada perpetua

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Мне Нейту нарисовали! Спасибо, сэр Лоэгрин и леди Альвели, это невероятно крутой подарок! (здесь должен быть смайл в виде меня, прыгающей до потолка и размахивающей лапками)



@темы: Иномирское, Обо всём и ни о чём

20:35

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Что такое, я не понимаю? Гугл обвиняет меня в том, что я робот и шлю ему какие-то там автоматические запросы. Раньше он выдавал капчу, теперь вообще отказывается работать. Что именно, интересно, приводит к такому занятному результату?

@темы: Всех убью, одна останусь

19:57

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Тренировки всё отменяются и откладываются. Стоило, главное, возжелать позаниматься не только занятий ради, но и кой-какой пользы для. Уныло как-то - не хватает движения и радости. На фоне уборки и всяческих размышлений о подарках, праздниках и отношениях с людьми это особенно остро чувствуется.

Теперь у меня есть видео, которое я боюсь включать. До того, чтобы посмотреть фотографии, я дозревала, кажется, месяц, не меньше.

Временный упадок. Хочу плед, чай, печенье и какой-нибудь приятный фильм. Рождественское настроение в этом году со мной, кажется, не разговаривает.

@темы: Обо всём и ни о чём, Форма существования белковой материи

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
16:00 

Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра