Что меня раздражает, так это абсолютное нежелание людей нести ответственность за свои поступки - и думать головой заранее. Выбирая действие, казалось бы, выбираешь и его последствия. Но нет - или выясняется, что "бес попутал", поэтому наказывать следует тоже этого беса, а не меня, бедного, или "да как вы смеете меня обвинять в том, что я сделал, - ведь я делал это из лучших побуждений". Лучше побуждения - это прекрасно, разумеется. А ты всерьёз уверен, что все окружающие твои лучшие побуждения разделяют и понимают? Больше всего доводит, конечно, искреннее удивление отдельных личностей, когда в ответ на их действие им прилетает противодействием по морде.

Вы прослушали пятиминутку сумбура и гнева.

@темы: Всех убью, одна останусь

---

Не надо было мне слушать "Анну Бретонскую", что-то она грусть нагоняет. Что бы такого жизнерадостного послушать, чтобы ещё и на рабочую волну настроиться? Ска-панк или Генделя? Сложный выбор.

@темы: Музыка, Форма существования белковой материи

---

Просто мысль

Я прекрасно понимаю, почему королевы и прочие владетельные дамы заводили себе любовников. Когда с самого детства на тебя смотрят, а видят не тебя, а твои владения, твоё приданое, твой политический вес и связи твоих родственников, то, должно быть, развивается такая неслабая неуверенность в собственной привлекательности!

@темы: Обо всём и ни о чём

---

Забавно-познавательная статейка про телохранителей.

И интервью для комплекта.

@темы: Бункер кибер-хомяка

---

Ну что такое, теперь ещё и Гарри Гаррисон умер. Досадно, обидно, очень жаль. Его книги я тоже люблю - они тоже несколько раз спасали меня от злой хандры.

@темы: Blackberry way

---

Вдруг вспомнила

Сонная тема преследует, уж не обессудьте

...

.

Когда-то давно мне снились назойливые сны про какое-то недружелюбное пространство, больше всего похожее на многослойный заваленный хламом склад, уходящий вглубь земли, где живут какие-то странные люди и существа; про себя величала это место "преисподней" (знаю, что очень "оригинально", но моя детская фантазия отличалась налётом эдакой околохристианской мрачности, да). И там у меня был друг-кузнец, здоровенный светловолосый детина, вечно небритый, с жутковато-прозрачными глазами. Кажется, он там был единственный дружелюбно настроен по отношению к пришельцам из "верхнего мира". Кузнецы ребята такие, вечно со всякой нечистью якшаются. Он казался мне вполне реальной личностью. А вспомнила я об этом потому, что внезапно поняла, что по нему соскучилась. Где-то он теперь, в чьих снах?

@темы: НИИ Китановедения

---

Willkommen =)

Ash, добро пожаловать на борт призрачного вертолёта нашей авиакомпании. Располагайся поудобнее, приятного полёта!

@темы: ПЧ

---

Отныне для рабочих нежданчиков у меня будет новый тег.

Спасибо, дорогие, мне только письма, которое надо "красиво перевести", с вашими методичками по логистике не хватало. Меч в зубы и в бой, ага.

@темы: Всех убью, одна останусь, Торгильс и его кастрюля

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сегодня во сне бегала с какими-то партизанами по лесу, пряталась от врагов, воровала продовольствие у мирного населения и избавлялась от вражеских трупов. Проснулась, кстати, бодрая и отдохнувшая. Люблю цветные боевики по ночам.

@темы: НИИ Китановедения, Жизнь прекрасна

---

Неплохо написано про негатив, поэтому себе в копилку.

gutta-honey.livejournal.com/244556.html
gutta-honey.livejournal.com/307000.html
gutta-honey.livejournal.com/318493.html

@темы: Бункер кибер-хомяка

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Внезапно с большим удовольствием запоем посмотрела "Легенду о Корре". Очень приятный мультфильм: и долгожданная разгрузка для перетруженого мозга, и очаровательная эстетика индустриальной революции, и оптимистичный конец. Не могу сказать, что кто-то из персонажей понравился мне больше, а кто-то меньше; пожалуй, все симпатичные по-своему, только Аман бесил жутко, до нервной трясучки в животе просто. Впрочем, в том и была его задача, очевидно. Волшебное преображение его братца меня немного смутило - я не до конца поверила, хотя, возможно, тут просто не хватило раскрытия образа, а то одного флэшбэка явно мало.

Вот не знаю, примусь ли за "Аватар". С одной стороны, идея забавная. С другой - там ведь не будет самолётиков, скафандров-терминаторов, автомобилей и больших железных кораблей...

@темы: Критика

---

Вот если бы я когда-нибудь собралась ставить большую полигонку, то сделала бы игру по "Песни о моём Сиде". Потому что эпос, потому что столкновение культур, потому что политика, потому что обаяние Средневековья, потому что идеалы. И потому что никакой мистики.

"Да воздаст господь идущим со мною,
А на тех, кто останется, я не злоблюсь".
Тут родич его Альвар Фаньес молвил:
"За вами пойдем мы куда угодно,
Покуда живы, в беде вас не бросим,
Для вас коней до смерти загоним,
Последним поделимся с вами охотно,
Не изменим вовек своему сеньору".

@темы: Обо всём и ни о чём

---

Как завещала Великая Сова с Аккордеоном, делаю "опа!". Потому что абзац какой-то прямо, да ещё и по всем фронтам. Честное слово, давно мне так не хотелось сесть на какой-нибудь поезд, идущий в никуда.

Вот сегодня во сне попала по побегу волшебного боба в какой-то параллельный мир, отличительная особенность которого заключается в том, что надо абсолютно точно знать, куда ты хочешь прийти. Стоит на секунду забыть о цели - и всё, привет, ты заблудился или влетел лбом в стену дома. Зато там можно попасть в любое место, даже в квартиру, где деньги лежат, был бы только мыслеобраз в голове подходящий.

@темы: Нытьё

---

Уже который день перевожу про испытания всяких веществ на крысах. Крысы упорно не дохнут, но пассаран, как говорится. И что ж мне не дадут что-нибудь про какой-нибудь жутко ядовитый химикат-то? А то скучно уже, никакого драйва.

@темы: Обо всём и ни о чём

---

А теперь я возьму себя в руки и всё-таки допереведу про пигменты. Синие и зелёные. Применяются в чернилах и типографских красках. Угу. Хотя хочется, разумеется, совсем не этого.

Внезапно с удовольствием посмотрела женский бокс. Пожалуй, если не прокхарю, то и финал погляжу. Чтобы у меня такие руки красивые были! Странно, но факт: несмотря на то что все боксёрки, мягко говоря, не красавицы, мне нравится на них смотреть. Есть в них очарование целесообразности какое-то.

@темы: Форма существования белковой материи

---

Позанималась так себе, хотя фруассе - это очень весело и приятно. Зато в моей коллекции дурацких идей пополнение: теперь я "девушка с базукой". Господа милиписькины меня даже через металлоискатель погнали на предмет наличия оной в чехле. Наверное, со скуки бесятся. И бонусом ещё один вариант от весёлого дядьки на эскалаторе: "Что, на пулемёт проверяли?". Спасибо, дорогое мироздание, я поржала.

А ещё - canto_et_spero, Kriemhild von Tronege, спасибо за посиделки в пироговне! Будем надеяться, в следующий раз я не буду никуда спешить. =)

@темы: Кто к нам с мечом придёт, Жизнь прекрасна

---

Вот вы думаете "суп и рюмочка" - это что? Борщ и водка? Нее, вы ошибаетесь. Это гаспаччо и Гран-Маринье. Почувствуй себя сытым буржуем-западником, угу.

@темы: Жизнь прекрасна

---

Катастрофически не хватает времени ни на что, устала, как не знаю кто прямо. Дорогое мироздание, можно мне больше не будут давать договоров на перевод, ну пожалуйста?!

@темы: Нытьё