• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: жизнь прекрасна (список заголовков)
15:24 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Получила поздравление с праздником (каждый раз теряюсь, пытаясь сообразить, с чем же меня сейчас-то поздравляют) от ренегатов, ушедших на Тёмную сторону. Вот теперь сижу и думаю, я у нас наёмник или всё-таки принципиальная. При случае надо будет выяснить, сколько платят поганые предатели родины и идеалов.

Переводить про "Гиннесс" и "Килкенни" - это, простите, издевательство чистой воды. Хоть прямо с ноутом в паб иди работать.

@темы: Торгильс и его кастрюля, Обо всём и ни о чём, Жизнь прекрасна

02:21 

Всем любви!

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
23:28 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Так вот, сижу я, перевожу, никого не трогаю, и вдруг вижу вот ЭТО:

"На входе в порт туристов встречает морской музей, подводная лодка, имеющая историческое значение – на ней в свое время служил Фемистокл, а затем и Перикл".

И моя крыша с тихим шуршанием начинает съезжать со стропил, окончательно и бесповоротно. Что употреблял автор текста? И что дальше? Триста спартанцев на БТР? Александр Македонский на авианосце? Нет, знаете, я так и переведу. Слово в слово. Пускай тот, кто будет это читать после меня, тоже испытает незапланированное прямое подключение к астралу.

@темы: Жизнь прекрасна, Торгильс и его кастрюля

17:53 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Очень приятно работать со шпагой, которая сделана по руке, даже несмотря на то, что текстолит и, в общем, ничего особенного. Дагу, правда, обсмеяли за чрезмерно суровый вид и "немецкое качество без итальянского дизайна", но я буду считать, что она втайне мечтает быть чинкуэдой. И вообще, она удобная. Подумаешь, клинок широченный. Зато гарда усиленная и усы такие, что враг не пройдёт.
Заниматься босиком на матах забавно, только ноги сразу начинают бесчинствовать и на выпаде устраивают какие-то псевдокаратистские художества с развёрнутой стопой.

По дороге прохожу мимо занятного петроглифа, гласящего "мой ху*". Уже которую неделю думаю, что это: призыв к соблюдению личной гигиены или утверждение собственной мужественности?

@темы: Обо всём и ни о чём, Кто к нам с мечом придёт, Жизнь прекрасна

00:24 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
У меня вышел на редкость суматошный, бредовый, несуразный, но очень интересный день. Никогда бы не подумала, что стекло - это так неописумо прекрасно!

P.S. И кофе с бутербродом в трудную минуту, а так же героический поход сначала туда, а потом обратно за телефоном достойны медалей, фанфар и вечной благодарности.

@темы: Жизнь прекрасна, Форма существования белковой материи

18:56 

Всем огня

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
19:23 

lock Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Труды

URL
00:04 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
"В пятнадцатом веке два дома боролись за английский престол – Ланкастеры и Орки". (c)

Просто великолепно. Понимаете, на самом деле у орков символом была не белая рука Сарумана, а белая роза.

@темы: Жизнь прекрасна

19:47 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
С НОВЫМ ГОДОМ!

Я всем желаю в Новом Году, во-первых, сов, во-вторых, опять-таки, сов, а в третьих - чтобы всё у вас было хорошо и правильно, желания исполнялись те, исполнение которых пойдёт во благо, а препятствия на пути встречались только такие, которые можно преодолеть с удовольствием.



@темы: Жизнь прекрасна

01:56 

Настроение последних двух дней

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
20:27 

Десять простых волшебных желаний

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Меня зажали флешмобом в тиски с двух сторон, придётся отвечать.

1. Внезапная поездка куда-нибудь. Чтобы подорваться и поехать, не знаю, кормить каких-нибудь белок у какого-нибудь особо прозрачного карельского озера.
2. Фотосет. Что-нибудь со сложным макияжем и причёской, в интересном костюме и в хорошей компании.
3. Попробовать пострелять из пистолета. Не пневматического.
4. Научиться готовить баранину. Это, так его, вызов моим кулинарным способностям.
5. Сходить на какой-нибудь интересный мастер-класс, кулинарный ли, рукодельный ли, по выживанию в джунглях ли, не суть.
6. Праны моему герою на Годвилле. Бред, конечно, но это было бы приятно.
7. Побывать в каком-нибудь необычном месте - в рубке корабля, на заводе, за кулисами театра.
8. Сделать добра. Так, чтобы от этого кому-нибудь действительно стало лучше.
9. Воздушные шарики. Много не надо, но хотя бы несколько штук.
10. Это просьба уже однозначно к мирозданию - пусть у всех моих близких, любимых, друзей и знакомых будет хороший год. Желание сугубо эгоистичное - чем лучше им, тем лучше мне.

Нормальный вишлист повешу позже, а осаливать никого не буду, не люблю распространять.

@темы: Жизнь прекрасна, Обо всём и ни о чём

19:28 

Поздравления от персонажей

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
В результате в новогодней поздравительной забаве участвуют:
Акиноеру Кадзэ - есть почтовый адрес
Atheling of Blackbirds
Тэллиэн - есть почтовый адрес
Neptune Lonely - есть почтовый адрес
Ash
Sehn Sucht - есть почтовый адрес
Эрнё
nicklausse_muse - есть почтовый адрес
Нэт Старбек - есть почтовый адрес
Ковен Марр - есть почтовый адрес
Лоарр - есть почтовый адрес
I g n i s - есть почтовый адрес

Выбраны номера 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13 и 15. Осталось собрать инвентарь, выделить пару вечеров на написание - и письма полетят к адресатам на крыльях предновогоднего настроения.
запись создана: 06.12.2013 в 12:03

@темы: Жизнь прекрасна, Обо всём и ни о чём

19:33 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
А вообще - долой хандру!



@темы: Музыка, Жизнь прекрасна

16:34 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Теперь я ещё и специалист по итальянскому, оказывается. То есть с моими двумя годами кое-какистого изучения и оперным языком я в состоянии отредактировать справку лучше, чем нормальный переводчик с итальянского. Здесь следовало бы изобразить челодлание в образе Кали. Всеми руками сразу.

Спала... интересно. Всю ночь во сне упорно повторяла приёмы с двумя кинжалами, которые показывал Эфкан, но так и не вспомнила последнюю серию. Проснулась весьма утомлённой.

Посетила меня идея: разнообразить традиционный новогодний открыточный марафон отперсонажными письмами. Работать это будет так: я составлю тайный список своих персонажей, каждому из которых присвою порядковый номер от одного до эн (пока не знаю, скольких туда вписать). Желающие выберут номер наугад и оставят мне свой почтовый адрес, после чего, если на то будет воля Аллаха и почты России, через некоторое время получат письмо с поздравлениями от доставшегося им персонажа, выполненное, по возможности, в соответствующем антураже. Как, кто-нибудь хочет в таком поучаствовать?
UPD Дабы не пасть смертью храброго писца, я ограничу количество слотов 15 письмами. Двенадцать занято, три ещё свободно!

@темы: Жизнь прекрасна, Иномирское, Торгильс и его кастрюля

10:46 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
С утра пораньше повеселила реклама. Бэтмен, чего-то мы о тебе не знали.



@темы: Перпендикулярная реальность, Жизнь прекрасна

00:08 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Нашла сегодня в "Галерее" лавку, где водится салеп. Конечно, не натуральный, одни ароматизаторы, но всё равно это он! Пришла домой и напоила родных им под "Великолепный век". А сама пила и ностальгически улыбалась, вспоминая кафе-шантан в крепости Анкары и ресторанчик в Аваносе.

"Тор 2" оказался вполне пригоден для разового просмотра, и даже с удовольствием. Особенно, конечно, прекрасен был Мьёлльнир на вешалке и поездка Тора в метро.

@темы: Обо всём и ни о чём, Жизнь прекрасна

21:02 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Всё забывала записать - на прошлых выходных я видела натуральный паровоз. Он гудел - так мелодично и трогательно не гудит ни один современный представитель железнодорожного племени, он был укутан в клубы пара, он был чёрный и с трубой - и он тащил за собой состав. И да, он шёл по одноколейке у нас под окнами. Я до сих пор глупо ностальгически улыбаюсь, вспоминая это пыхтящее чудо. До чего приятно знать, что такие старички всё ещё на ходу!

@темы: Жизнь прекрасна, Любовь к трём апельсинам

20:37 

Дебильно-девичье

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Пошла сегодня в этнический магазин за кое-каким инвентарём - ушла оттуда с браслетом на ногу. Не сезон, конечно, к тому же я не фанат всяких окологаремных украшений, но не вынесла душа поэта. А всё почему? Потому что он оранжевый с золотом, эдакое солнце на ниточке. Мне катастрофически не хватает солнечного света и ярких цветов.

@темы: Жизнь прекрасна, Обо всём и ни о чём

01:46 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
А почему жизнь прекрасна? Потому что на свете полно прекрасных людей. Недолгий разговор, небольшое проявление заботы - и всё, больше не чувствуешь себя угрюмым бессильным фекалоидом. Спасибо вам, близкие и далёкие, что вы есть!

@темы: Жизнь прекрасна

02:05 

Полночный бред

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Действительно, расскажите всем завоевателям, убивавшим младенцев за ногу об стену, карателям и прочим дивным людям, жившим в докомпьютерную эру, как компьютерные игры делают людей более жестокими. Игры могут, разве что, нарушить контакт с реальностью, если чердак изначально подтекал в углу аутизма и социопатии.

@темы: Жизнь прекрасна, Геймерское

Подводная лодка в бескрайней пустыне

главная