Записи с темой: Книги (список заголовков)
14:35 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
У прекрасной Flash нашла дивное стихотворение Генриха Гейне, и оно мне так по вкусу, что я даже не буду прятать его под кат.
У неё же я подхватила стихотворный флешмоб; мне достался Джон Донн, и это прекрасный повод его почитать, я считаю.

Ночь на берегу
Перевод М. Прахова

Беззвёздна холодная ночь.
Море кипит, и над морем,
Ничком распластавшись, на брюхе лежит
Неуклюжею массою северный ветер.
И таинственным, старчески сдавленным голосом он,
Как разыгравшийся хмурый брюзга,
Болтает с пучиной,
Поверяя ей много безумных историй,
Великанские сказки с бесконечными их чудесами,
Седые норвежские сказки;
А в промежутках грохочет он с воем и смехом
Заклинанья из Эдды,
Изречения рун,
Мрачно суровые, волшебно могучие…
И белоглавые чада пучин
Высо́ко кидаются вверх и ликуют
В своём упоении диком.

Меж тем, по низкому берегу,
По песку, омоченному пеной кипящей,
Идёт чужеземец, с душой
Ещё более бурной, чем вихорь и волны.
Что́ он ни сделает шаг,
Взвиваются искры, ракушки хрустят.
Закутавшись в серый свой плащ,
Он быстро идёт во мраке ночном,
Надёжно свой путь к огоньку направляя,
Дрожащему тихой, приветною струйкой
Из одинокой рыбачьей лачужки.
Брат и отец уехали в море,
И одна-одинешенька дома осталась
Дочь рыбака.
Чудно прекрасная дочь рыбака,
У очага приютившись,
Внемлет она наводящему сладкие грёзы
Жужжанью воды, закипающей в старом котле,
Бросает трескучего хворосту в пламя
И раздувает его.
И красный огонь, зазмеившись и вспыхнув,
Играет волшебно красиво
На милом, цветущем лице,
На нежных, белых плечах,
Стыдливо глядящих
Из-под грубой, серой рубашки,
И на хлопочущей маленькой ручке,
Поправляющей юбку
У стройного стана.
Вдруг дверь растворяется настежь
И входит ночной чужеземец;
С ясной любовью покоятся взоры его
На девушке белой и стройной,
В страхе стоящей пред ним,
Подобно испуганной лилии.
Бросает он наземь свой плащ,
Смеётся и так говорит:

«Видишь, дитя, я слово держу —
Являюсь; и вместе со мною приходит
Древнее время, когда вековечные боги
Сходили с небес к дочерям человеков
И дочерей человеков в объятья свои заключали,
Зачиная с ними могучие,
Скиптроносные царские роды
И героев, чудо вселенной.
Полно, однако ж, дитя, дивиться тебе
Божеству моему.
Свари мне, пожалуйста, чаю, да с ромом.
На дворе было холодно нынче,
А в стужу такую
Зябнем и мы, вековечные боги,
И легко наживаем божественный насморк
И кашель бессмертный».

@темы: Обо всём и ни о чём, Книги

15:04 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Ах да, я поддалась модному веянию и тоже взялась читать "Пёсий двор".
Что я могу сказать?
Мир в целом - гадкий, вызывающий у меня глубинное, нутряное отвращение, и при этом схематичный и неживой. Я могу с ним смириться только потому, что я в него не верю.
Студенческий мирок - довольно милый. Впрочем, почти любое собрание разношёрстных молодых людей, связанных узами дружбы, смотрится мило.
Персонажи - занятные и странным образом побуждающие примерять на себя их роли. Не могу сказать, что среди них у меня нашлись фавориты; есть только один антифаворит, и это Метелин.
Язык - захватывающий. Отдельные метафоры хочется выписать на красивую бумажку и повесить на стенку.
Сюжет - пожалуй, за красотами языка и количеством персонажей пока что теряется.
Вписанные в мир нетрадиционные отношения (они же слэш в каноне) - не верю. По-моему, просто финтифлюшка в угоду вкусам авторов.

@темы: Книги

14:06 

Имею мнение

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Знаете что? Мартин - дифоричный фекалоид, и ничесоже убоюся. Нельзя настолько не любить дело рук своих и настолько не уважать порождения собственного воображения. Наверное, такой подход к творчеству шокирует и вызывает уважение у неокрепших сознанием. Мол, вон оно как, Иваныч, можно-то оказывается! Мир - помойка, люди - уроды. РеализЬм, понимаш!
Так вот, это нифига не реализм. Это просвещённый и раскрашенный заматеревший подростковый ангст.

@темы: Книги

20:46 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
"The Rising Tide", который я откладывала до последнего, кажется, очень и очень неплох. Действительно очень живое, образное описание войны в пустыне. Посмотрим, конечно, не завязну ли я в песках вместе с Роммелем, когда у него кончится топливо, и не надоест ли мне страниц эдак через сто, но пока я получаю огромное удовольствие и тихо сетую на то, что этой книжки у меня не было, когда нас развлекали домашним чтением. Меня даже посетило давно забытое желание заняться художественным переводом, что, учитывая мою нынешнюю загруженность работой, вообще можно приравнять к чуду.

@темы: Любовь к трём апельсинам, Книги

15:38 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Сара Парецки меня в очередной раз не разочаровала, а Кэти Райхс снова неприятно удивила. Возможно, конечно, я слишком привыкла к сериальной версии доктора Бреннан, но всё же рваное повествование, общая нелогичность сюжета и тотальная неврастения на фоне израильской "развесистой клюквы" чести "Cross Bones" не делают. Более того, персонажи кажутся каким-то бесхарактерными размытыми схемами. Может быть, это чисто субъективное восприятие, но в целом - я в унынии.

@темы: Книги

17:31 

Прелесть!

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
logo

Тест

Какой вы сыщик?


Вы — Филип Марлоу, крутой частный детектив из Лос-Анджелеса, циничный защитник униженных и оскорбленных, остряк, любитель шахмат и знаток поэзии. Никакой преступник не уйдет от вас безнаказанным, никакая femme fatale не заморочит вам голову. Вы не боитесь рисковать и не усомнитесь, если ситуация потребует прибегнуть к «смит-и-вессону». Ваши приключения описал Реймонд Чандлер, а в кино вас играли Хамфри Богарт, Роберт Митчем и Дик Пауэлл.

(пройти этот тест)


@темы: Книги, Жизнь прекрасна

17:53 

lock Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:40 

Ура, товарищи!

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Я одержала великую идеологическую победу! Мама читает "По ту сторону рассвета"!

@темы: Жизнь прекрасна, Книги

21:29 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
23:33 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Пойду-ка я скачаю "Тошноту" и почитаю её. В своё время так и не взялась, а теперь совесть грызёт.

@темы: Книги

16:19 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Есть такие штуки навроде чистящих средств для мозга. Вы будете смеяться, но на данный момент у меня это книжки про Эйзенхорна и "Two Steps From Hell". Сама не понимаю, чем меня привлекают первые - литературные достоинства их, хм, несколько под вопросом, кровища, мегаломаньяческие масштабы разрушений, атрибутика соответствующая, среда, прописанная гуманитариями, не слишком утруждающими себя техническими обоснованиями, и прочее барокко, характерное для ВХ 40000. И тем не менее, чем-то зацепили меня они. А главное, почитаешь - и на душе становится легко и светло. Ну а музыка создаёт соответствующее настроение.

Крейсер "Тристан", спасибо, что прилетел, но что мне с тобой делать?! Писать я про тебя не буду, а играть... мда.

@темы: Музыка, Книги

19:03 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
А вообще, если говорить о желаниях, то хочется мне... сюжета. Не важно, книги, фильма или игры, но такого, чтобы сердце в клочья, чтобы надежда во тьме, героизм и боль.

Сказала и поняла, что пора перечитать Сильмариллион. Вот если бы какой-нибудь канонист взялся развернуть истории оттуда в полноценные романы, как было бы здорово! Но, похоже, я не дождусь такого счастья, пока сама не решу взяться за дело.

@темы: НИИ Китановедения, Книги

04:37 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Про Бориса Стругацкого я ничего не написала до сих пор потому, что у меня не было слов.
Они вдвоём изображали будущее, в которое я хотела верить - и в котором мне было бы не страшно жить. Они писали чудесные, необыкновенные сказки - иногда весёлые, иногда грустные, иногда такие, что мороз по коже от необъяснимой жути. По-моему, Аркадий был "светлой стороной". То, что писал Борис без него, дышало тоской и безнадёжностью. Но всё равно... всё равно.
Что я могу сказать - надеюсь, когда-нибудь где-нибудь далеко-далеко, на другом конце Вселенной, снова родятся два брата, которые будут рассказывать истории, которые очаровывают - и заставляют задуматься.


@настроение: Not gone, simply marching away

@темы: Книги, Blackberry way

17:16 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Внезапно поняла, что ужасно устала читать электронную книгу. Да, удобная, да, много влезает, да, встроенный словрь и прочие радости жизни. А всё равно хочется шелеста страниц и запаха типографской краски. В общем, пойду перечитывать домашнюю библиотеку. Первый на очереди - Маркес.

@темы: Обо всём и ни о чём, Книги

13:13 

lock Доступ к записи ограничен

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:03 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Половину занятия прозанималась с левой рукой. Это, я вам скажу, да. То, что я внезапно чувствую себя не то новорождённым котёнком, не то выздоравливающим паралитиком, - это, на самом деле, мелочи. Веселье началось после того, как я немного разошлась, преодолев глубокое недоумение организма, и занятие закончилось. У меня разболелась голова (не иначе, от массового роста новых нейронов между полушариями), и в течение следующего часа я никак не могла понять, что и какой рукой надо делать. Правой - внезапно неудобно, левой - хочется, но ничего не получается. Но мне очень понравилось. Тем более, что тренер грозится родить программу обучения ренессансному фехтованию, и тогда - тогда я, может быть, иншалла, поучусь фехтовать шпагой и кинжалом! А потом и двумя саблями. И сбудется мечта идиота.

Дошли руки до шалионского цикла Буджолд. Она - это тот редкий автор, чьи женские персонажи мне нравятся не меньше, чем мужские, при том, что мужчины у неё все как на подбор. И ещё я люблю её за безжалостный гуманизм. Ле Гуин тоже им отличается, но Буджолд удаётся избежать чрезмерного погружения в феминистический дискурс, и при этом не слить ни психологизм, ни сюжет, и не потерять по дороге чувство юмора.

@темы: Книги, Кто к нам с мечом придёт

22:52 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Не люблю дурацкие некрологи, но Брэдбери был одним из тех немногих авторов, чьи истории брали меня за сердце и не отпускали. И не отпускают до сих пор. В них живёт совершенно особенная осенняя грусть, холод и одиночество ноябрьской ночи и бесконечная синева сентябрьского неба. Теперь эта грусть станет ещё безграничнее.

@настроение: not gone, simply marching away

@темы: Книги

11:58 

Хорнблауэр

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Я дочитала книги и досмотрела сериал. Впечатление осталось приятное, что от одного, что от другого, правда, как водится, не без некоторых "но".

Начнём с книг. После того как я преодолела кризис начала первого тома, дело пошло на лад (запойный). Морской быт, сюжеты, описания погонь и сражений - это всё мне доставило удовольствие; чего мне не хватало, так это главгероя в неформальной обстановке. Вот, например, говорится, что Хорнблауэр сколько-то там суток кутил в притонах Кингстона. И на этом данный эпизод считается исчерпанным, очевидно. Любитель всестороннего раскрытия образов во мне вполне резонно воет: "а хдееее?!". Мне так, например, очень интересно посмотреть на этого неуверенного в себе зануду, палку проглотившего, когда он "кутит". Тем более, "в притонах". Зачем, спрашивается, делать персонажа таким "хромым"? Почему нельзя было показать его с другой стороны?
И ещё один момент меня несколько... задел, что ли. В чём-то я довольно сильно похожа на Хорнблауэра. Это его самоедство и лицемерие, неспособность (почти патологическая) отдаться на волю чувств - это всё то, что я в себе не люблю и, в общем-то, не слишком успешно пытаюсь изжить. Читать эти книги для меня было - периодически - всё равно что смотреться в зеркало. В честное, причём. Хотя всё равно образ очень интересный, несмотря на все "дырки" в психологии.
Что приятно удивило - Форрестер не написал никаких гадостей про русских (ну, кроме блох во дворце, но на это даже обижаться как-то неудобно)! При том, что, кажется, всех врагов и союзников грязью полил.

Фильмы... фильмы было приятно посмотреть. У меня сложилось впечатление, что они куда менее убоги (по сравнению с исходным текстом), чем горячо любимый мной сериальчик про Шарпа (который, несмотря на все свои несомненные достоинства, местами до того нелогичен и туп, что просто плакать хочется). Тем не менее, без нагнетания обстановки не обошлось. Зачем-то переврали историю с дуэлью. Зачем?! Я не понимаю. Ещё и снайперствующего Пелью приплели. Зачем-то придумали ирландского перебежчика, да не одного, да ещё и капитана. Тоже, спрашивается, для чего это было надо? Французскую девицу эту ещё вписали - не, я понимаю, откуда она взялась, но тоже - зачем? Лямура тужура подбавить захотелось? Пф. И ещё этот ложный драматизм в трибунал намешали, переврав всю историю. Про Арчи, воскресшего и потом пожертвовавшего собой, я вообще молчу - это настолько неестественно смотрелось, что просто слов нет.
А так - посмотрела с удовольствием. И даже, наверное, не раз с удовольствием пересмотрю. Особенно с того момента, как появляется Буш. Он и в книге мой безусловный фаворит, и в кино тоже хорош. А какой голос! Как он команды выкрикивает! Это что-то неописуемо прекрасное. Вот, кстати, чего я Форрестеру не прощу, так это того, что он мало того что Буша убил, мало того, что по-дурацки, так ещё и сделал это за кадром. Он (как персонаж, от чьего имени написана целая книга) заслуживал большего.

@темы: Увлечения, Критика, Книги

23:48 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Мою убогую заваленную стойку назвали хищной и отнесли к Ренессансу. Приятно, конечно, но это не повод над собой не работать.

Фехтовать с левшой удивительно... удивительно, в общем. Очень интересное ощущение. Хочу ещё.

В магазине рукоделия есть три вида пялец. Те, что отечественного производства, есть по 210 и 260 мм диаметром. Ну... в тех, что 210, нет и двухсот, достаточно приложить линейку. На 260 тоже какие-то... не такие. А немецкие на 215 - ровно 215. Спорим, до микрона? Очевидно, есть миллиметр метрический и миллиметр русский. Русский размер, твою кавалерию. В следующий раз, когда мой соотечественник начнёт говорить про свои 30 сантиметров... я подумаю даже не три раза, верить ли ему.

Видела странное: стоит бледи с робёнком. Робёнок в лице поперёк себя шире, встрёпанный и что-то орёт. Не как дети обычно это делают, нет. Выкрикивает предложения, как ритор с трибуны. Только вот с дикцией беда - из всех лозунгов можно разобрать только "пусть" и "хочу". А бледи что - она махнула на всё рукой и со стоической невозмутимостью сосёт джин-тоник из банки.

Научилась находить на небе Венеру. А она красивая.

Хорнблауэр (не ожидала от себя) внезапно прекрасен. Осталось дойти до моего консультанта по морским делам - пусть он мне объяснит, что там происходит, потому что обидно же, что все великолепные описания морских сражений мне что эротическая лирика на марсианском.

@темы: Жизнь прекрасна, Книги, Кто к нам с мечом придёт, Форма существования белковой материи

12:14 

На честном слове и на одном крыле | Коли ты князь, собирай полки, выйди на свет, подыми хоругви.
Картина: метро. Вечер. Народу не много, но хватает. Стоит девушка с электронной книгой в левой руке. Периодически она, не отрывая взгляда от приспособления, начинает странно переступать ногами и проделывать правой рукой непонятные движения (вроде дирижёрских) с очень сосредоточенным и хмурым видом. Что происходит?

@темы: Кто к нам с мечом придёт, Книги, Жизнь прекрасна

Подводная лодка в бескрайней пустыне

главная